Cheshire信息详情
n.柴郡(英国一郡名)
It's a friend of mine—a Cheshire Cat," said Alice, "allow me to introduce it."───这是我的一个朋友——柴郡猫”,爱丽丝说,“请允许我介绍一下。”
He had a grin on his face like a Cheshire Cat.───他咧嘴一笑像只柴郡猫。
It's a Cheshire cat," said the Duchess, "and that's why."───它是一只柴郡猫,”公爵夫人说,“这就是原因。”
He did not say anything, but just looked at me and grinned like a Cheshire cat.───他什么都不说,只是望着我咧着嘴傻笑。
Moving from Toxteth to a "frightfully posh" part of Cheshire, her mother came "face to face with the British class structure" .───从托迪斯搬到柴郡一个“使人害怕的豪华的”区域,她的母亲“与英国阶级结构打了个照面”。
when Alice was a little startled by seeing the Cheshire Cat sitting on a bough of a tree a few yards off.───这时,那只柴郡猫把她吓了一跳,它正坐在几码远的树枝上。
The ring is also made of gold, and a wide smile of Cheshire cat treated with a special mix and, as in the film, glows in the dark.───这枚戒指依然是金质的。柴郡猫的大大坏笑是由混钻镶嵌的特殊结构,可以像在电影里面那样熠熠发光。
Cheshire himself has said the business is in a "horrible" state.───Cheshire自己也说这个业务已经达了非常可怕的地步。
A brightly colored tattoo featuring the Disney version of the Cheshire cat with a tea set and a clock stacked on his tail.───色彩明快的纹身图案,描绘的是迪斯尼的咧嘴猫杂耍般地托起茶壶和表的样子。
He had a grin on his face like a Cheshire Cat.