Tamaulipas信息详情
n.塔毛利帕斯（墨西哥东北部的州）
tampico tamaulipas───坦皮科塔毛利帕斯
A few days later, 14 inmates were murdered in a prison in Tamaulipas.───后，又有14名囚犯在塔毛利帕斯州的一间监狱里丧生。
Policing is one of them, and the quality varies wildly: there are fewer than half as many local police per head in Tamaulipas as in Tabasco.───警察系统就是其中之一。而警察系统的质量各地更是参差不齐：塔毛利帕斯州平均每位市民对应的警察只有塔巴斯科州的一半。
Mexico's navy discovered 72 dead bodies at a ranch in the north-eastern state of Tamaulipas.───墨西哥海军在塔毛利帕斯州(Tamaulipas)东北部的一个家厂发现了72俱尸体。
But this was apparently not the case with the discovery of 72 bodies this week at a ranch in Tamaulipas, close to the United States border.───就在本周，美国边境附近的塔毛利帕斯州牧场出现了72具被遗弃的尸体，却与以前的毒品案例有着明显不同。
But signs are everywhere in Tamaulipas that cartel leaders are ready to return to business as usual as soon as the soldiers leave.───但在塔毛利帕斯，随处可见毒品组织头目准备一旦士兵们离开就重操旧业的迹象。
The migrants murdered in Tamaulipas are believed to have been murdered after refusing to work for the narcos.───据信，在塔毛利帕斯被谋杀的移民正是因为拒绝为贩毒集团工作而被害。
The prison is located in the city of Nuevo Laredo, just across the border from Texas in the northeastern state of Tamaulipas.───监狱位于新拉雷多市，正对面是塔毛利帕斯州东北部的得克萨斯州的边界。
A few days later, 14 inmates were murdered in a prison in Tamaulipas.───几天之后，一家塔毛利帕斯州监狱的14名同室囚犯被杀。
And experts fear that the massacre in Tamaulipas is a sign that Mexico's drug gangs are taking an interest in people-smuggling.───专家担心，在塔矛里巴斯的屠杀是墨西哥贩毒组织正在对偷渡者产生兴趣的标志。