LEGCO信息详情
abbr.香港特别行政区立法会（LegislativeCounciloftheHongKongSpecialAdministrativeRegion）
substantively legal───实质上合法的
cannonading of the french fleet───法国舰队的炮声
collectorship of port new york───纽约港收藏家
cards on the table───公开的计划；摊在桌面上的牌
smuggled define───走私定义
axes and ales───斧头和麦芽酒
legendary edition───传奇版
package installer───包安装程序
lodle dodle───忠诚的菟丝子
LEE HYE JOO───李惠珠
Voters said the pair had brightened up a rather mundane campaign compared to the full Legco poll in September.───选民说谢伟俊和白韵琴为沉闷的选战增添不少色彩。 今次补选相对九月时的选举较为沉闷。
On this basis, the executive authorities have placed importance on the LegCo as an important channel for reflecting opinions of the community, and have been supporting the work of the legislature.───在此基础上，行政机关一向重视立法会作为反映社会意见的重要渠道，并配合立法机关的工作。
60 members in the Legco, 20 were directly elected, 30 indirectly elected by the functional constituencies, while 10 from the election committee.───立法局60名议员当中，有20名由地方选区直接选举产生，30名由功能组别间接选举产生，馀下10名由选举委员会产生。
Legco, with its echo of the children's toy, sounds like a pretend parliament in which democracy is constructed one tiny brick at a time.───Legco与某种儿童玩具的发音相仿，听上去就像是一个用小砖块一块一块搭建起民主的模拟议会。
Officials probably worried that if they did not concede the point, the political-reform package might be rejected by Legco.───官员们大概担忧的是，如果他们没有在这点上让步，那么政治改革的法案也可能被议会驳回。
The Panel discussed LegCo Brief on " Development of the West Kowloon Cultural District: Screening Result of Proposals " .───事务委员会讨论题为“西九文娱艺术区发展计划：发展建议书甄选结果”的立法会参考资料摘要。
Before he could run for Legco, Cheng would have to forsake his Canadian passport to comply with the Basic Law.───郑经翰参选立法会选举前，必须先放弃加拿大护照，以符合基本法规定。
Legco's independence will be badly damaged if any law-enforcement agency is allowed to interfere in its proceedings.───若容许执法机关插手议事厅运作，势将对立法会的独立性构成严重损害。
in the event that the governments package is rejected by legco , we will not proceed with the changes to the dc appointed seats on its own.───倘若立法会否决政府方案，我们将不会单独实施就区议会委任议席进行的调整安排。
Liberal democrats remained in a minority on the Legco, despite their success in the direct elections.
Lee's new political role was said to compromise his position as senior member in liaising between Legco and the government.
Legco, the largely toothless legislature, has vowed not to authorise spending for new camps.
The current 57-seat Legco comprised 31 government-appointed members, 14 chosen by functional constituencies and 12 by electoral college.
Legislation to implement the reforms was to be presented to Legco in early 1993.
He remained an ordinary member of Legco.
More than 50 students staged an overnight sit-in outside Legco ahead of yesterday's meeting.
Macleod was attacked by both liberals and conservatives in the Legco for failing to provide sufficient tax concessions to middle income earners.
Live broadcast of press conferences and Legco meeting.