Lecter信息详情
n.莱克特（人名）
collectorship of port new york───纽约港收藏家
reflect in───在……中反映出来；在…中反射出来，在…中反映出来
molecule man───分子人
corded electric chainsaw───绳索电锯
saskatchewan election───萨斯喀彻温省选举
be lectured on happiness───被教导幸福
electrodermal skin response───皮肤电反应
collectorate jamaica───牙买加收藏家
reflections on my eightieth birthday───关于我八十岁生日的思考
dickey electric───迪基电气
Hannibal Lecter returns in novel Hannibal Rising.───汉尼拔·莱柯特医生在小说《少年汉尼拔》中再次出现。
He is best known for his chilling portrayal of Hannibal Lecter.───他以饰演令人毛骨悚然的汉尼拔•莱克特而著称。
Trivia: Stephen King called Umbridge "the greatest make-believe villain to come along since Hannibal Lecter".───花絮：史蒂芬金评价Umbridge为“自汉尼拔后最伟大的虚构反派角色。”
Hannibal Lecter: Then something woke you, didn't it? Was it a dream? What was it?───汉尼拔：于是有事发生让你醒来，不是吗？是梦仍然别旳？
Hannibal Lecter: You know what you look like to me, with your good bag and your cheap shoes You look like a rube.───汉尼拔：你知道我是怎么看你的？你拿着不错的包却穿着廉价的鞋，看上去像个土包子。
But if he never sported the slicked-back hair, who would best portray Dr. Hannibal Lecter in 2010?───但是如果他从没炫耀过梳得溜光的大背头，谁会是2010年饰演Dr.HannibalLector的最佳人选？
DR. HANNIBAL LECTER A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti .───曾经有人想调查我。我就着蚕豆和酒，把他的肝脏吃掉了。
But then he had to cover up, make her seem just like all the rest of them. That's what Lecter was hinting!───但是然后他就得掩盖真相，让她看起来像其它尸体一样。这就是莱克特所暗示的！
Prepare a dirty, heavy breathing sound (think Hannibal Lecter combined with Darth Vader) and use it at a moderate volume.───准备个沙哑而沉重的呼吸声（想想汉尼拔·莱克特和达斯·瓦德的结合），并调到合适的音量。
Hannibal Lecter: Spoken like a true Protestant.
Hannibal Lecter: A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti.
Hannibal Lecter: Then how did you catch me?
Hannibal Lecter: They were slaughtering the spring lambs?
Hannibal Lecter: Enthrall me with your acumen.
Hannibal Lecter: What became of your lamb, Clarice?
Hannibal Lecter: And you ran away?
Hannibal Lecter: Why do you think he removes their skins, Agent Starling?
Hannibal Lecter: Where were you going, Clarice?