through the roof发音

意思翻译

穿过屋顶

相似词语短语

go through the roof───价格冲破屋顶，飞涨；大声喧闹; 大大增加

the roof───衡宇

roof───n.(Roof)人名；(英)鲁夫；n.屋顶；最高处，顶部；最高限度；vt.给…盖屋顶，覆盖

graze the roof───擦屋顶

that the roof───那个屋顶

hit the roof───vi.大怒；v.大怒

through the ages───古往今来，这么多年来；古往今来; 千古; 万古

through───adv.从一端到另一端；通过；从头至尾；通过；直达；径直；（电话）接通着；彻底；prep.穿过，从一端到另一端；断开，洞穿；穿行；越过；透过……看到；隔着……听到；一直到底；自始至终；从头到尾检查；通过（障碍、阶段或测试）；直至；经由；凭借；adj.直达的；联运的，全程的；直通的；贯穿的，过境的；对穿的，双向的；与楼两对面通透的；进入下一轮的；完结的；（使用）完成，结束；（关系）了结，断绝

strangers under the roof───屋顶下的陌生人

双语使用场景

theatre was evacuated when rain poured through the roof.───雨水从屋顶灌下来，剧院就被撤空了。

Prices for Korean art have gone through the roof.───韩国艺术品价格突然猛涨了。

Flames were shooting up through the roof.───火不断从房顶蹿上来。

To her great surprise, she fell through the roof, landing on her head, and the roof caved in on top of her.───她非常恐慌，从房顶上落下来，头部着地，房顶塌在她身上。

He took over the firm in 1989, and promptly started expanding. Sales went through the roof, with store openings all over the country.───他与1989年接管公司，并迅速开始扩张，不仅销售额剧增，店铺也遍布国内。

So when you step-up to that big-screen HDTV, you need to make sure that it's not going to send your electric bill through the roof.───因此，当你安装了一台大屏幕的高清晰电视，你就必须相信这个不是从屋顶上给你增加的电费帐单。

That frenzy had been sending property prices through the roof, at least until the last couple of months.───这股狂热使地产价格一再突破极限，至少在过去数个月如此。

Much of the past decade has been a commodities boom-time, with gold prices, oil prices and Chinese demand all going through the roof.───过去10年的大部分时间是大宗商品的繁荣时期，金价、油价和中国需求都大幅飙升。

The mining industry has definitely experienced a demand shock, and prices, in nominal terms at least, are through the roof.───采矿业无疑经历了一次需求冲击，价格（至少是名义价格）大幅飙升。

英语使用场景

Without warning, the tree crashed through the roof.

The rain seeped through the roof.

The theatre was evacuated when rain poured through the roof at the Liverpool Playhouse.

Flames were shooting up through the roof.

Prices for Korean art have gone through the roof.

Rain seeped through the roof.

Prices have gone through the roof.

Rain has worked in through the roof.

The rain is working through the roof.