Sofie信息详情
n.苏菲(女子名)
Sofie Model───索菲模型
thea sofie loch naess───西娅·索菲·奈斯湖。
Nobel's third and long-lasting love was with a flower girl named Sofie Hess, also from Vienna.───诺贝尔的第三段爱情是一个漂亮的女孩Sofie Hess,她远在维也纳。
Yes, I did. But just a little one.───是的。不过只是一点点。
What would my mother say if I brought the doll home for Sofie to play with?───如果我把这个买回家给苏菲玩妈妈会说什么?
For the next few days I blissfully clip Sofie's hair into a fountain on the top of her head.───接下来的几天,我充溢欢乐地将苏菲的头发夹到她头顶去了。
Sofie runs a blue streak around the kitchen table until she collides with a chair and dents her forehead.───苏菲拿条蓝丝带绕着餐桌一圈圈地跑,结果撞在椅子上,磕伤了额头。
I take Sofie's hand and lead her to the doll section, my chest tight with foreboding.───我拉起苏菲的手向玩具专区走去,强烈的不详预感都让我胸闷。
"Thank you, " I whisper. Then Sofie and I run out in the rain to look for pastries.───“谢谢你。”我低声说。而后苏菲和我冒着雨跑出去找糕饼吃。
After dismissing my dressmaking skills in the past, Sofie unexpectedly requests that I make her a tutu.───一度曾看不上我成衣技术的苏菲,不测地请求我给她做一个短裙。
We lose the barrette in a matter of days. Sofie's face vanishes again behind a fringe of blond hair.───没几天我们就弄丢了谁人发夹,苏菲的小脸又一次消散在金色的留海背面。
But absent sport, Sofie Fotakis would be a far less happy person.
After dismissing my dressmaking skills in the past, Sofie unexpectedly requests that I make her a tutu.
Anne Sofie von Otter, mezzo-soprano.