striving to assert themselves信息详情
努力维护自己
striving to───努力
striving───v.努力，奋斗；斗争，反抗（strive的现在分词）
themselves───pron.他们自己；他们亲自
assert───vt.维护，坚持；断言；主张；声称
presented themselves───介绍他们自己
assert meaning───断言意义
enjoyed themselves───玩得开心
striving harder───努力奋斗
assert oneself───坚持自己的权利或意见；v.坚持自己的权利
It doesn't help that building a big, powerful dam had become a symbol of achievement for nations and people striving to assert themselves.───建造一个雄伟的大坝成为国家和人民为了证明自己的价值的标志，但是这根本没有任何意义。
It doesn't help that building a big, powerful dam has become a symbol of achi evement for nations and people striving to assert themselves. ───对于那些努力维护自己权利的国家和人民来说，建造一座巨大而强大的大坝已经成为了阿齐王朝的象征，但这并没有帮助他们。
doesn't help that building a big, powerful dam has become a symbol of achievement for nations and people striving to assert themselves.───对于那些竭力自我显示的国家和人民来说，修建高大雄伟的大坝即是某种成就的象征，然而修建大坝其实并没有多大作用。
It doesn't help that building a big, powerful dam had become a symbol of achievement for nations and people striving to assert themselves.───但这个教训也无法阻止修建高大雄伟的大坝已成为那些力争得到自我肯定的国家和人民的伟大成就的象征。
It doesnt help that building a big, powerful dam has become a symbol of achievement for nations and people striving to assert themselves.───建造巨大强力的水坝已经变成显示国家成就的符号和人们承认自己的努力。