party hereto发音

意思翻译

本协议一方

相似词语短语

hereto───adv.到此为止；关于这个；对于此事，于此；对此（地、物、问题等）

party───vi.参加社交聚会；n.政党，党派；聚会，派对；当事人

third party logistics party───第三方物流方

party tour───团队旅游

party now───马上就去派对

injured party───遭受损失方；遭受损失的一方

disclaiming party───免责方

party tonight───今晚的派对

commonest party───最普通的政党

双语使用场景

parties each agree that they shall maintain the strictest confidentiality of all such materials that each party receives concerning the other party hereto.───双方均同意对收到的、涉及对方的任何该等材料予以最严格地保密。

Neither Party hereto shall assign this Agreement or any of its rights and interests hereunder without the other Party's prior consent, which shall not be unreasonably withheld.───任何一方当事人未经对方事先同意不得转让协议及其在本协议项下的任何权益，但该另一方不得无理由拒绝同意。

This Contract may not be assigned in whole or in part by the Party without the prior written consent of the other Party hereto.───未经对方事先书面同意，任何一方不得部分或全部转让本合同。

Neither party hereto may assign or transfer this Agreement to a third party without the prior written consent of the other party.───本契约任何一方当事人，未经对方书面同意，不得转让本契约。

"Commencement date" shall mean the date of signing this agreement by the last signing party hereto.───本协议自签字之日并经主管当局批准后生效，有效期为两年。

This Contract may not be assigned in whole or in part by any Party without the prior written consent of the other Party hereto.───未经另一方事先书面同意，任何一方不得部分或全部转让本合同。

Either Party hereto may terminate this Agreement in the event of the bankruptcy or insolvency of the other party.───本协议任何一方可以在对方破产或资不抵债的情况下终止本协议。

If a Party hereto disputes the level of disability or burn so determined, the conclusion of the judicial verification agency shall be final.───若本合同任何一方对残疾或烧伤程度的认定有异议，则以司法鉴定机构的鉴定结果为准。

If a Party hereto disputes the level of disability determined, the conclusion of the judicial verification agency shall be final.───若保险合同任何一方对残疾程度的认定有异议，则以司法鉴定机构的鉴定结果为准。

英语使用场景

This Agreement is in duplicate, one original for each party hereto.