favelas信息详情
n.（巴西城市中的）棚户区，贫民窟（favela的复数）
favelas game───贫民区游戏
Brazil spends trillions and can't solve the problem of the favelas.───巴西耗资无数，仍然无法解决贫民窟的问题。
The public prosecutor has even compared Marseille to the favelas of Rio.───公共检察官甚至把马赛与里约热内卢的贫民窟相提并论。
But this is Paraisopolis, one of São Paulo’s notorious crime-infested favelas (slums).───不过，这是Paraisopolis，圣保罗臭名昭著犯罪猖獗的棚户区（贫民窟）。
The police station in Cidade de Deus is one of eight, known as UPPs or Pacifying Police Units, set up in Rio's favelas since late 2008.───位于上帝之城的派出所，是自2008年底起在里约热内卢贫民窟设立的八个镇暴警察单位（UPPs）之一。
More useful would be to use the next seven years to coax the violent young men of the favelas to take up sport, or to get construction jobs.───更好的作法将是利用今后七年劝导贫民窟的暴力年轻人从事运动，或者找到建设工作。
What seems new is that the residents of the favelas themselves seem to be welcoming the police.───贫民窟本身的居民开始变得欢迎警察光临，似乎是从来没有过的新鲜事。
Today, similar earthly infernos can be found all over the emerging world: from Brazil's favelas to Africa's shanties.───今天，在所有的新兴市场上我们都能找到相似的人间地狱：从巴西的favelas到非洲的shanties。
Unlike the favelas of Rio de Janeiro, where gun-toting adolescents rule, the poor parts of Contagem were not abandoned by the state.───同里约日内卢的贫民区不同，里约那里是持枪青少年的统治，康塔根的贫困地区则还没有被州政府放弃。
Even though barely a dozen of the hundreds of favelas have been reclaimed so far, the drug lords are clearly already feeling the pinch.───即使迄今已收回上千个贫民窟的掌控权，毒枭也清楚感受到自己危在旦夕。