Istanbul信息详情
n.伊斯坦布尔（土耳其城市）
arouse istanbul───唤醒伊斯坦布尔
Sonisphere festival in Istanbul was a dream come true for Turkish metalheads, featuring performances as the likes of Megadeth.───伊斯坦布尔的 Sonisphere 音乐节是土耳其重金属音乐迷梦想成真的时刻，它以类似麦格戴斯的表演为特色。
When the famous detective boards the usually full Orient Express as it travels from Istanbul to Paris，he is prepared for a relaxing trip home.───当这个著名警探登上了这列常常爆满的从伊斯坦布尔到巴黎的东方快车，他已准备好享受轻松的回家之旅。
played fish for many years, but long ago, he might have played treble saxophone in a ballroom band in Istanbul.───打了很多年的鱼，但是在很久以前，他也许在伊斯坦布尔的一个舞厅乐队里吹过高音萨克斯管。
Considering the extent of his injury it will be very difficult for him to recover in time for the final in Istanbul.───考虑到他的伤势现状，看来安布是很难及时康复参加伊斯坦布尔的决赛了。
Istanbul was a bit of a freaky game. Do you think this one is going to revert back to the dour old English-Italian one-goal-in-it affair?───伊斯坦布尔决赛有点偏离常规。你认为这一次将恢复到保守的英格兰-大利式一球决胜？
On the streets of Istanbul, at least for now, there appears to be a positive response to his election.───伊斯坦布尔的街道上，至少在目前，似乎是一个积极的回应他的选举。
"We suspect that these estimates will be just as high, " she said at a WHO-sponsored conference on obesity in Istanbul.───她在伊斯坦布尔世界卫生组织举行的肥胖症会议上认为这是保守估计。
Or snaffle a sandwich while sending a few personal emails and checking the price of a week in Istanbul?───或者一边发着私人邮件并且点击着伊斯坦布尔一周游的价格，一边吞下一个三明治？
Hagia Sophia is the great architectural landmark at the heart of Istanbul, with its four minarets poised like moon-bound rockets.───位于伊斯坦布尔市中心的海依牙·索非亚教堂是地标性的伟大建筑，它的四座光塔耸立着，象要呼啸飞往月球的火箭。