Reuters信息详情
n.路透社（英国）
China market fees are growing rapidly," notes Thomson Reuters.───中国市场的佣金快速增长，”汤森路透表示。
Jobs, Apple's chief. Photo: Reuters.───乔布斯，苹果公司老大。
A correspondent for Reuters news agency says he saw a number of demonstrators being beaten.───路透通讯社的一名记者说他看到一些示威者遭到殴打。
The report said the video was shot by Reuters last week and the ship appeared fine, although the 25 Chinese crew members are still missing.───该录像是路透社上周拍摄的，从画面上看，“德新海”号状况良好，但是船上的25名中国船员仍下落不明。
NEW YORK (Reuters) - The U. S. consumer may be hurting, but a bounce back is right around the corner.───路透纽约4月29日电---美国消费类股可能正在受打压，但也许不久就会反弹。
Brocade earlier told Reuters that it plans to price its new 100 Gigabit Ethernet gear at a fraction of that of its rivals'.───博科公司此前向路透社表示，计划为新100超高速以太网络工具制定的价格低于竞争对手。
"We haven't been able to do it consistently enough in this series, " he said, in quotes carried by Reuters. com.───“我们无法在这系列比赛中显得足够连贯。”他在面对路透社提问时说道。
A reporter interviewed by Reuters estimated that "more than 90% of staff have decided to leave with Shuli" .───一名记者在接受路透社采访时估计“会有超过90%的工作人员决定同胡舒立一同离职”。
The guidelines are being tested at the moment; UBS may roll them out for employees at retail banks around Switzerland, Reuters reports.───据路透社报道，该指南目前正在测评中；瑞士证券打算对其瑞士下属零售银行的员工推行使用该指南。
A correspondent for Reuters news agency says he saw a number of demonstrators being beaten.