interpreters and translators信息详情

interpreters and translators发音

意思翻译

口译员和笔译员

相似词语短语

interpreters───n.解释器;直译程式;[计]解释程序;口译者(interpreter的复数)

translators───翻译

and───n.(And)人名;(土、瑞典)安德;conj.和,与;就;而且;但是;然后

and and you───你呢

and no and no───不,不

grins and smiles and giggles and laughs───笑,笑,笑,笑

thimbles and───顶针和

abbreviating and───缩写和

n and───n.[电子][计]“与非”;一种闪存技术名称

双语使用场景

Due to this growth in demand, many in the industry are concerned about the qualifications of the translators and interpreters hired to do the work.───在市场需求增长的同时,受聘笔译员和口译员的素质良莠不齐的情况引起了不少业内人士的关注。

i. Interpreters and translators shall not allow personal or other interests to prejudice or influence their work.───口译员和笔译员须确保不让个人或其他利益对其工作造成损害或影响。

Interpreters and translators shall refrain from behaviour which their colleagues would reasonably regard as unprofessional or dishonourable.───口译员和笔译员不得做出其同行有理由认为是不专业或不光彩的行为。

Interpreters and translators shall not disclose information acquired during the course of their assignments.───口笔译员不应透露工作过程中获取的信息。

ii. Interpreters and translators shall not solicit or accept gratuities or other benefits.───口译员和笔译员不得索要和收受小费或其他好处。

iv. Interpreters and translators shall maintain their integrity and independence at all Times.───口译员和笔译员须时刻维护其正直和独立性。

i. Interpreters and translators shall acknowledge and promptly rectify their interpreting and translation mistakes.───口译员和笔译员必须承认并立即改正其口译和笔译错误。

英语使用场景