sombre信息详情
adj.阴沉的;忧郁的;昏暗的
i some believe───我有些相信
centrosome vs centriole───中心体与中心粒
get some gifts───买些礼物
go something───去做点什么
some jam───一些果酱
close to someone───接近某人
somos agua───我们是水
to cure sometimes to relieve often───有时治愈,有时缓解
somites define───体节定义
cornering someone───逼迫某人
was no elation in his gait, which kept pace with the action of his sombre mind.───他的步态并不得意,因为他的步态和他忧郁的心情是同步的。
Did no feeling of compassion disturb his sombre breast?───难道他那忧郁的胸中没有一丝怜悯之心吗?
Paul was in a sombre mood.───保罗当时心情忧郁。
This time he gazed at him with so sombre an air that Thenardier decided that it was "useless" to proceed further.───他这一次看人的神气这样阴沉,以致德纳第认为“不便”再跟上去了。
Vice and disease, which cast such a sombre moral hue over the world, seemed to have hardly any existence for him.───罪恶与疾病,使这个世界郁忧阴暗,在他却几乎不存在似的。
As the sombre wheels of the six carts go round, they seem to plough up a long crooked furrow among the populace in the streets.───这六辆车的阴沉的轮子旋转着,似乎在街上的人群中犁出了一条弯弯曲曲的沟畦。
It was one of the many paradoxes in her character, that love of sombre and melancholy melodies, so opposite to her gay, frivolous nature.───这是她性格中自相矛盾的情况之一:她喜欢低沉忧郁的乐曲,这跟她那快乐、轻浮的天性恰巧相反。
It is not too much of a stretch to relate the deflated build-up to the World Cup in England this time to the wider, sombre atmosphere.───不需要太多延伸,就可以把英格兰内的对于这次世界杯之旅的灰心丧气的舆论造势,和更广泛的忧郁气氛联系起来。
But Liu Ping was sombre as he watched them. His home town of Beichuan was wiped out by the shock. Hundreds of children lie among the dead.───看着她们刘平(音译)却高兴不起来。他的家乡北川被地震夷为平地。数百名孩子丧生。