hybridity发音

意思翻译

n.杂种状态，杂种性

相似词语短语

gaur cattle hybrid───高尔杂交牛

hybridized───vi.杂交；混合；vt.使杂交；混合生成

hybridist───n.杂交工作者；杂种繁殖者

hybrid child───混血儿

hybrids cars part 1───混合动力汽车第1部分

hybrids humans───混血儿人类

resonance hybrid───共振杂化分子

hybrid animals───杂交动物

hybridizing───vi.杂交；混合；vt.使杂交；混合生成

highlander hybrid───汉兰达混合动力车

双语使用场景

The third chapter will discuss the hybridity of Chinese American identity.───第三章将讨论华裔美国的杂糅身份。

In the chaotic hybridity into the busy, no time to organize travel the feelings of those beautiful people tempting frustration with the piece was put aside.───在纷乱杂糅的忙碌之中，来不及整理旅途的心情，那些让人心动的美好与片断被无奈地搁置一旁。

of the "hybridity" characteristic of the South Korean culture.───韩国文化的“混性”特征。

And the only way to discuss these paradoxes is to regard the garden as a space of hybridity , a heterotopia.───唯一能讨论这些吊诡性的方法，便是将花园视为一个揉杂的空间，一个异质空间。

Hybridity , for the marginalized people, is a way of cultural resistance to colonialism and the Western cultural domain.───杂糅是边缘人对殖民主义和欧美主流文化霸权的一种抵制。

In recent years, the concept of hybridity has become a hot topic in the translation studies.───近年来，杂合概念也逐渐成为译界的热门话题。

The emergence of diasporic literature with features of linguistic and cultural hybridity has posed a great challenge to translation.───以语言、文化杂合为特征的飞散文学的出现，给翻译带来了前所未有的挑战。

Liang Shiqiu; Shakespeare; translation ideas; translation practices; hybridity.───梁实秋；莎士比亚；翻译思想；翻译实践；杂合。

To be sure, hybridity poses risks.───当然，混杂状态是有风险的。

英语使用场景

Hence, the issue of hybridity is felicitous rationale for the elaboration of Kureishi's works.

Hybridity , for the marginalized people, is a way of cultural resistance to colonialism and the Western cultural domain.

Therefore,[Sentencedict.com] it is quite proper to introduce the concept of "hybridity" into the study of literary translations.

To be sure, hybridity poses risks.

Because of the"hybridity"characteristic of the South Korean culture.

It is by this hybridity that teachers are able to reclaim the wholeness of their lives.

Hybridity, signifying and double-voice may be the novel's most outstanding diasporic features in artistry.

A culture should frankly face the hybridity in exchange with others.

The phenomenon of hybridity exists in many fields of natural sciences and social sciences.