cat tools信息详情
cat工具
tools───n.[机]工具,工具菜单;工具箱(tool的复数形式);v.用工具加工…(tool的第三人称单数形式)
cat cat───猫猫
mineralogist tools───矿物学家工具
pressing tools───冲压模具
chemogenetic tools───化学生成工具
sport tools───运动工具
iam tools───iam工具
electrician tools───电工工具
carpentry tools───木工工具
All major CAT tools currently support the TMX standard, but some compatibility issues still exist.───所有主流的CAT工具都支持TMX标准,但仍然存在一些兼容性问题。
This is done using CAT tools or custom-made text filters.───这项工作可以使用CAT工具或定制的文本过滤器来完成。
Therefore, before CAT tools were invented, dictionaries and glossaries used to be the main tool of every translator.───因此,在计算机辅助翻译工具诞生之前,辞典和词汇表通常是每一个译员的主要工具。
Glossaries in either TMX or TBX format can be used by CAT tools to provide partial translations in a Machine Translation-like style.───无论术语表采用TMX还是TBX格式,CAT工具都可以以类似机器翻译的方式用它提供部分翻译。
Additionally, the use of good computer aided translation (CAT) tools for text extraction can help reduce the need for post-translation DTP.───此外,在文本抽取过程中采用好的计算机辅助翻译(CAT)工具可以减少译后DTP的需要。
Computer Aided Translation (CAT) tools usually have filters for the most common formats: HTML, RTF, XML, and plain text.───计算机辅助翻译(CAT)工具通常拥有常见格式的过滤程序,如:HTML、RTF、XML和纯文本等。
Clever CAT tools can reuse translations from different source formats despite differences in markup.───聪明的CAT工具可以重用不同格式的翻译,虽然可能采用不同的标记。
TM is a fundamental part of modern computer aided translation (CAT) tools.───TM是现代计算机辅助翻译(CAT)工具的基本组成部分。
This is done using CAT tools or custom-made text filters.