fish out of water信息详情
如鱼离水；离水之鱼，不得其所
fish out water───打捞出水
out of water───离开水
water fish───水鱼
fish out───掏出，摸索出；捕尽鱼；从水中捞出来; 摸出; 掏出; 把…中的鱼捕尽
water out───水浸
sponge out of water───海绵出水
used water out───用过的水出去了
fish out from───从…钓鱼
pass out water───排出水
I felt like a fish out of water in my new school at first because I knew no one at that time.───我一开始在新学校的时候感觉非常不自在，因为我不认识任何人。
Can you have a fish out of water?───能让鱼离开水生活吗？
A fish out of water.───如鱼离水。
Among strangers he was as a fish out of water, but among friends discrepancies in wisdom or age made no difference to him.───在陌生人之中，他如出水之鱼，但是在友人之间，智力和年龄的差异对他而言无所谓。
I knew nobody at all on my first days there and I felt like a fish out of water.───我第一天到那里时，一个人也不认识，我感到很不适应。
The sunshine is burning hot, and I feel like a fish out of water and oxygen, seeing every object double and flickering.───炎热的阳光，我感觉就像一条离开水的鱼和氧气，看到每个物体的两倍，在闪烁。
So whenever you find yourself in a situation that you are not suitable to, you could call yourself a fish out of water.───当你身处一个你自己不适应的环境，你可以说自己像是离开水的鱼。
I did not know most of the guests there, I felt like a fish out of water.───那儿的大部分客人我都不知道，就像离水之鱼一样地不自在。
What's the matter with you? You look like a fish out of water.───你怎么了？你看起来（像离水的鱼一样）烦乱不安。
I felt like a fish out of water.
She feels like a fish out of water among the celebrities.
I felt like a fish out of water in my new school.
Yes, but sometimes I feel like a fish out of water.
He felt like a fish out of water.
With them he'd feel " like a fish out of water ".
With these people he'd feel like a fish out of water.
"Like a fish out of water" was an apt description of how I felt in my new job.
He carefully jerked a big fish out of water.