aforesaid信息详情
adj.前述的，上述的
Foreign exchange control agencies are entitled to regulate and inspect aforesaid issues.───外汇管理机关有权对前款规定事项进行监督检查。
Save as aforesaid any words or expressions defined in the Ordinance shall bear the same meaning in these Articles.───除了前面的规定之外，《公司条例》中定义的任何术语或表达同《公司章程》中的含义相同。
The aforesaid amount (s) shall include interests and reasonable fees and expenses which might be incurred for arbitration.───上述担保金额应包括利息和进行仲裁可能发生的合理费用在内。
An oversea investor with any unfavorable record is not allowed to conduct any of the aforesaid activities within the Chinese territory.───对有不良记录的境外投资者，不允许其在境内进行上述活动。
I further understand and agree the Bank is entitled the aforesaid rights at the Bank's discretion and without prior notice.───本人理解并同意银行在实行上述权利时无需事先通知本人。
No manager or other relevant personnel of the institution may take revenge on the futures practitioner for his aforesaid reporting act.───机构的管理人员及其他相关人员不得对期货从业人员的上述报告行为打击报复。
The aforesaid committee shall hold at least one meeting every three months, and appoint staffer or teacher ad hoc to handle related matters.───前项性别平等教育委员会每学期应至少开会一次，并应由专人处理有关业务；
Anyone who happens to see the aforesaid man should immediately contact and inform the police substation.───如果有人见到此人，请立即报告派出所。特此公告。
A single archive shall be established for the foreign-related key tax source enterprises that do not exist in the aforesaid System.───对于上述系统中没有的涉外重点税源企业，要单独建立档案。
Save as aforesaid it shall not be necessary to give any notice of an adjournment or of the business to be transacted at an adjourned meeting.
The aforesaid total absence of conversation allowed every extraneous sound to be heard.
The aforesaid general agent agreement must contain following items.
The aforesaid system effectively regulates acts of administrative law - enforcement.
The aforesaid sales agent agreement must contain the following items.
The credit amount of the aforesaid consumer loans shall be as prescribed by the Central Competent Authority.
To advocate socialist legal system while providing aforesaid services.
That person duly appeared among the aforesaid objectors.
Insurance is included on all aforesaid items.