regardful信息详情
adj.留心的；表示敬意的；深切注意的；关心的
rewardful───adj.有报酬的；有酬劳的
regardfully───恭敬地
disregardful───adj.不顾的；漠视的
regardable───看得见的
regardfulness───庄重
dreadful───adj.可怕的；糟透的，令人不快的
headful───n.头所能容纳的量
regard───n.注意；尊重；问候；凝视；vt.注重，考虑；看待；尊敬；把…看作；与…有关；vi.注意，注重；注视；n.(Regard)人名；(西、意)雷加德；(法)勒加尔
regardant───adj.注视的；头朝后看的
translator is faithful to the original message on the micro level, while regardful of the usage of the target language and the target reader's reception on a macro level.───译文基本忠实于原文中蕴涵的文化信息，同时兼顾读者的接受程度。
Say more regardful words, since they bring you friendship.───多说关怀的话，关怀获得友谊。
While in France the Renaissance was eminently aristocratic, in England it was always regardful of the masses.───在法国，文艺复兴主要是贵族的事情，在英国，文艺复兴始终和人民大众密切相关。
Today is Thanksgiving, I would like to thank the parents, relatives, teachers, friends, all the regardful and helpful peoples.───天是感恩节，我要感谢父母，亲人，老师，朋友，以及所有关心和帮助我的人。
The culture is a "soft strength" that being regardful in the international contests.───文化是国际竞争中备受关注的“软力量”。
eg: Be more regardful of your own interests.───请多注意你自己的利益。
He is regardful of the feelings of other persons.───他顾虑到他人的感情。
The translator is faithful to the original message on the micro level, while regardful of the usage of the target language and the target reader's reception on a macro level.