a close translation信息详情
严密的翻译
translation───n.翻译;译文;转化;调任
a close───结束
close───n.(Close)(英、法)克洛斯(人名);vt.关闭;合上;不开放;(使)关门;歇业;结束;(使)缩小,接近;把……牢牢抓住;接通(电路);结清(银行账户);封闭(洞口或开口);停止运作;vi.关闭;(使)关门;歇业;结束;收盘;(使)缩小,接近;把……牢牢抱住(或抓住、握住);包围;结束讲话;(计算机)关闭(文件);停止运作;靠近;达成(协议);adv.紧密地;接近地;靠近地;n.结束;关闭;死巷;(大教堂的)周围地区;英国某些传统公学的操场;(街道和公用楼梯的)通路;adj.(在空间、时间上)接近的;在即的;亲密的;紧密的;全面细致的;几近的;势均力敌的;险些的;剪得很短的;严加防备的;闷热的;吝啬的;闭塞音的
a close love───亲密的爱
a close watch───严密监视
a close call───<口>幸免于难,死里逃生;侥幸的脱险
collaborateur translation───合作翻译
see translation───见翻译
interdiction translation───阻断翻译
a close translation; a faithful copy of the portrait; a faithful rendering of the observed facts.───很接近那幅肖像画的一个复制品;对观察到的事实所做的可靠的表现。
Think about the meaning of the whole sentence. A close translation is very important.───考虑一下整个句子的含义,忠实的翻译非常重要。
- a black cover design
- a fun place
- a business proposal
- a few thousand years ago
- a good person speaks well
- a big circle
- a duck can swim in the river
- a back settler
- a dark place
- a black crayon
- a close watch on
- a few thousand years later
- a busy and happy day
- a big city of great fun
- a fun pool
- a good place to do
- a duck in the water
- a back yard
- a dash
- a black eye on
- a close watcher