俗话说得好用英语怎么说

英文翻译

As the saying goes

重点词汇

俗话───As the saying goes;说得好───good point

双语使用场景

As the saying goes , a man depends upon his parents at home and upon his friends abroad. It's really true.───人说:在家靠父母, 出门靠朋友,这话不错.

As the saying goes, There is no rose without a thorn.───正如格言所说: “朵朵玫瑰皆有刺. ”

" There's no smoke without fire ", as the saying goes.───常言道: “ 无风不起浪. ”

As the saying goes, "There's no smoke without fire."───俗话说,“无风不起浪。”

As the saying goes, " Give in order to take. "───语云, “ 将欲取之,必先与之. ”

As the saying goes, chaos , heroes demonstrate their nature.───俗话说, 沧海横流, 方显英雄本色.

As the saying goes , whatever gets measured gets done.───就像一句老话说的那样, 受到考核的活才有人干.

As the saying goes, the last laughs laughs best.───句子本意可能是:正如一句谚语所述:最后的笑容最灿烂.

英语使用场景

Nobody has rocked my world, as the saying goes.

As the saying goes, 'Don't count your chickens before they're hatched'.

'Accidents will happen', as the saying goes.

What followed, as the saying goes, shook the world.

'More haste, less speed,' as the saying goes.